CAMARA PARAGUAYA DE CARNES

(파라과이 육류협회) 초청 파라과이 방문

파라과이 현지 기사 자료내용(번역본으로 약간의 차이가 있을 수 있습니다)

- 방문일시 : 25.08.24 ~ 25.09.01

- 방문인원 : 7명(정인호,신민교,최중환,스티브안,조철유,엄길만,김민배)

- 방문목적 : 파라과이 소고기 생산시설등 현황

한국, 파라과이 쇠고기에 대한 문을 열다:

한국 사업가들이 협상을 진전시키고 2026년까지 백만장자 시장을 계획하고 있습니다.

 파라과이 쇠고기에 대한 한국 시장 개방을 위한 협상의 틀 내에서 투자수출네트워크(Rediex)는  이번 주 양국 관계의 돌파구를 나타내는 한국의 저명한 민간 사업가 대표단을 맞이했습니다.

 한국수입육협회(KORMIA.www.kormia.co.kr) 대표로 구성된 대표단은 파라과이 육류 가치 전체에 대해 알아보기 위한 주요 목적으로 파라과이에 도착했습니다.

Rediex의 수석 수출 전문가인 Jimmy Kim은 이러한 관심의 정도를 설명했습니다.

 "한국 수입업자들의 관심은 파라과이 육류 생태계를 현장에서 아는 것입니다.

정부 기관, 육류 포장 공장, 수출업체, 농장 등 그들은 국내 소비와 수입 육류를 최종 제품으로 가공하는 식품 산업에도 관심이 있습니다"라고 그는 덧붙였습니다.

 또한 그 들(김보민 통역가)은 원하는 제품의 종류를 명시했다.

그들이 언급했듯이 한국은 여러 부위에 관심이 있지만 뼈가 있는 고기를 명시적으로 언급했습니다.

 한국 육류 부문의 사업가들이 시장의 공식 승인 전에 파라과이를 방문하는 것은 이번이 처음이며, 이는 프로세스의 긍정적인 진전에 대한 자신감을 반영합니다. 그 들에 따르면 현지 사업가들은 육류뿐만 아니라 다른 산업 품목에 대한 한국인의 관심을 축하했다.

승인 절차 상태에 대해 Jimmy Kim은 집중적인 작업이 진행되고 있다고 덧붙였습니다. "우리는 이미 이전 검사를 받았고 모든 것이 순조롭게 진행된다면 올해 말에 한국 보건 기관으로부터 최종 보고서를 받을 것입니다. 양측 모두 낙관론이 있다"고 강조했다.

 10월로 예정된 한국 보건서비스 최종 평가는 2026년 상반기에 시장 준비 상태를 확인할 것으로 예상된다. 한국 시장의 개방은 높은 수준의 품질과 추적성으로 국제적 입지를 지속적으로 공고히 하고 있는 파라과이 육류 산업에 전략적 기회를 의미합니다.

 파라과이와 육류 부문은 한국 진출에 관심이 있을 뿐만 아니라 일본과 같은 주요 시장이 대만에서 입지를 강화할 수 있도록 지원하기를 원하며, 대만에서 외국 기업이 파라과이 육류를 사용할 수 있도록 수입할 계획입니다.

Corea del Sur abre la puerta a la carne paraguaya: empresarios coreanos avanzan en negociaciones y proyectan un mercado millonario para 2026