2025년 1분기에도 EU 농식품 무역은 강세를 유지했습니다. 2024년에 비해 수입 가격이 높아져 감소했음에도 불구하고 EU 농식품 무역 수지는 대체로 흑자를 유지하여 1분기에 116억 유로에 도달했습니다.

수출

EU의 농식품 수출은 2025년 3월 211억 유로에 달했으며, 1분기 수출은 597억 유로로 2024년 같은 기간보다 3% 증가했습니다. 영국은 2025년 1분기에 135억 유로(EU 농식품 수출의 23%)를 기록하며 최대 수출 대상국 자리를 유지했습니다. 이는 2024년 같은 기간 대비 5억 8,300만 유로(+5%) 증가한 수치입니다. 반면, 곡물 수출 감소로 인해 중국으로의 수출은 감소했습니다.

커피, 차, 코코아, 향신료 수출은 2024년 대비 2025년 초에 11억 유로(+51%) 증가하며 가장 큰 폭의 성장을 보였습니다. 이는 코코아 제품 가격 급등에 힘입은 것입니다. 제과 및 초콜릿 수출 또한 크게 증가했습니다(+21%, +5억 3,900만 유로). 유제품 수출 또한 가격 상승에 힘입어 7%(+3억 2,700만 유로) 증가했습니다. 반면 곡물 수출은 밀과 옥수수 물량 감소로 인해 10억 유로(-27%) 감소했습니다.

수입품

EU의 농식품 수입은 2025년 1분기에 481억 유로로 증가하여 2024년 동기 대비 20% 증가했는데, 이는 주로 코코아, 커피 및 기타 제품의 가격 상승에 기인합니다. 브라질, 미국, 영국은 여전히 ​​주요 수입국이었으며, 코트디부아르(+84%, +12억 유로)와 중국(+35%, +7억 3,200만 유로)에서도 눈에 띄는 증가세를 보였습니다. 반면, 러시아와 우크라이나로부터의 수입은 곡물 및 유지작물 무역 감소로 인해 감소했습니다.

주요 농산물 가격 상승은 2025년 1분기 EU 농식품 수입을 지속적으로 견인했습니다. 코코아, 커피, 과일 및 견과류, 그리고 비식용 제품 수입이 큰 폭으로 증가했으며, 코코아 가격은 두 배, 커피 가격은 65% 상승했습니다. 반면, 설탕 및 이소글루코스(-39%, -1억 9,700만 유로)와 올리브유(-32%, -1억 6,700만 유로) 수입은 가격 하락과 물량 감소로 인해 감소했습니다.

2025년 6월 25일/ 유럽 위원회/ 유럽 연합.
https://agriculture.ec.europa.eu