구글번역으로 인해 번역이 다소 다를 수 있음을 이해 부탁드립니다

자료는 호주MLA 제공 (https://www.mla.com.au/news)

2024년 11월 8일 토요일

주요 정보:

• 호주산 소고기와 염소고기는 모두 수출량에서 월간 신기록을 세웠다.
• 미국은 소고기, 양고기, 염소고기의 최대 시장이었고 중국은 양고기의 최대 시장이었습니다.  
• 소고기, 양고기, 양고기, 염소고기는 모두 2024년 기록적인 수출량을 기록할 것으로 예상됩니다.
   

10월 호주산 소고기 수출량은 130,049톤에 달해 올해 들어 두 번째로 한 달 최대 소고기 수출 기록을 경신했다. 염소고기 수출도 기록적인 수치를 기록했으며, 양고기와 양고기는 매우 높은 수출 수치를 기록했습니다. 호주의 적색육 수출은 2024년에 모든 부문에서 기록을 경신할 것으로 예상됩니다.  

쇠고기 수출 

쇠고기 수출량은 지난해보다 24% 증가한 13만49톤을 기록했다. 이는 단일 개월 사상 최대 수출량으로, 지난 7월에 세운 종전 기록을 뛰어넘는 것이다.  

미국(US)은 이달 호주산 소고기의 최대 시장으로, 수출량은 전년 동기 대비 64% 증가한 45,338톤을 기록했다. 이는 한 달 동안 미국으로 수출된 소고기 물량 중 두 번째로 많은 양이다. 냉동 수출이 수출된 쇠고기의 대부분을 차지했지만, 냉장 수출은 전년 동기 대비 88% 증가한 11,572톤을 기록해 미국에 대한 냉장 물량이 사상 최고치를 기록했습니다.  

한국은 미국에 이어 호주산 소고기의 두 번째로 큰 시장으로, 수출량은 전년 동기 대비 13% 증가한 19,733톤을 기록했다. 수출이 가장 많이 증가한 국가는 인도네시아였습니다. 인도네시아로 수출된 물량은 1만1026톤으로 지난해 10월보다 95% 증가했다 

올해 들어 지금까지 110만 톤의 소고기가 수출되었는데, 이는 10월까지 전년 동기 대비 가장 높은 수치입니다. 최신 소 전망(Cattle Projections)의 예측에 따르면, 호주산 소고기는 2024년 물량량이 이전 기록(2014년 기록)을 경신하며 한 해를 마무리할 수 있는 좋은 위치에 있습니다.  

양고기 수출 

10월 양고기 수출량은 전년 동기 대비 13% 감소한 2만6673톤을 기록했다. 이는 주로 중국으로의 수출이 전년 동기 대비 38% 감소한 데 기인합니다. 중국으로의 수출이 감소했음에도 불구하고, 중국은 지난달 양고기 시장에서 두 번째로 큰 시장을 유지했습니다.  

이달 최대 수출량은 미국으로, 수출량은 전년 동기 대비 18% 증가한 6,681톤을 기록했다. 이것은 일년 내내 관찰 된 추세를 따르고 있습니다. 올해 들어 현재까지 미국으로의 수출은 32% 증가한 71,943톤을 기록했습니다.  

올해 들어 10월까지 양고기 수출량은 2023년 대비 14% 증가한 30만3854톤을 기록했다. 이는 2024년이 양고기 수출에 있어 기록적인 해가 될 가능성이 있음을 시사합니다.  

양고기 수출 

10월 양고기 수출량은 전년 동기 대비 35% 증가한 27,217톤으로 1994년 이후 월간 최대 수치를 기록했습니다. 중국은 총 14,613톤(2023년 10월 대비 43%)으로 수출의 절반 이상을 차지하며 여전히 가장 큰 시장입니다. 수출이 가장 많이 증가한 국가는 말레이시아로, 수출은 전년 동기 대비 87% 증가한 3,164톤을 기록했으며, 미국으로의 수출은 전년 동기 대비 53% 증가한 2,040톤을 기록했습니다.  

염소고기 수출 

염소고기 수출량은 전년 동기 대비 48% 증가한 5,772톤으로 월간 최대 수출량을 기록했다. 염소고기의 최대 시장은 미국으로, 수출량은 전년 동기 대비 43% 증가한 2,827톤으로 지난달 총 염소고기 수출량의 절반 이상을 차지했다. 나머지 염소고기의 대부분은 한국과 중국으로 갔다. 

올해 염소고기 수출량은 10월까지 42,004톤으로 전년도 기록인 2014년의 35,780톤보다 이미 많았다.  

콘텐츠 출처: Tim Jackson, MLA 글로벌 공급 분석가