ApexBrasil과 브라질 대사관의 지원으로 진행된 이번 사업은 양국 간의 상호 보완성, 보건 분야의 발전, 그리고 한국에 물자를 공급할 수 있는 브라질의 역량을 강조합니다.

상파울루, 2026년 9월 16일 – 브라질 동물성 단백질 협회(ABPA)는 브라질 무역투자진흥청(ApexBrasil)과 주한 브라질 대사관의 지원을 받아 14일 월요일 한국 수도 서울에서 “한국-브라질: 식량 안보 분야에서 성공적인 파트너십 강화” 양자 세미나를 개최했습니다.

이번 회의에는 당국 관계자, 생산 부문 대표, 기타 전략적 이해 관계자들이 참석하여 식량 안보와 한국 생산 및 브라질 공급 능력 간의 상호 보완성을 중심으로 한국과 브라질 간 동물성 단백질 무역 파트너십 강화 방안을 논의했습니다.

백신 접종 없이 구제역 청정 지역으로 인정받은 다른 브라질 주들에 대한 문제도 회의 의제에 올랐습니다. 현재 한국 당국으로부터 이러한 지위를 획득한 주는 산타카타리나 주뿐이며, 이는 한국으로 돼지고기를 수출하기 위한 필수 요건입니다.

이 프로그램에는 주한 브라질 대사관 공사참사관인 로메로 곤살베스 페레이라 마이아 필류, 농림축산부 상무국제관계차관 아우구스토 빌리, 브라질농업협회(ABPA) 회장 리카르도 산틴의 발표가 포함되었습니다.

이번 발표에서는 양국 공공 부문과 민간 부문 간의 지속적인 대화의 중요성, 공급원 다변화에 있어 국제 무역의 역할, 그리고 신뢰할 수 있는 공급업체가 식량 공급망의 예측 가능성과 안정성에 기여할 수 있는 바가 강조되었습니다.

산틴은 발표에서 브라질과 한국 간의 상호 보완성을 언급하며, 브라질 생산이 한국 시장에서 요구하는 위생, 기술 및 상업적 기준을 충족할 수 있는 역량을 강조했습니다.

산틴은 “브라질은 한국의 현지 생산을 대체하려는 것이 아닙니다. 우리의 역할은 안전하고 지속 가능하며 고품질의 제품을 제공함으로써 공급을 보완하는 것입니다. 우리는 한국의 특수한 요구 사항을 충족할 수 있는 규모, 생산 다양성 및 역량을 갖추고 있으며, 이를 통해 안정적인 공급과 한국의 식량 안보에 기여할 수 있습니다.”라고 말했습니다.

이번 회의에서 발표된 주요 성과 중 하나는 세계동물보건기구(WO)가 브라질 전역을 ​​백신 접종 없이 구제역 청정국으로 인정한 것입니다. 이러한 성과는 브라질의 위생 수준 향상, 강력한 감시 시스템, 그리고 국제적인 동물성 단백질 공급국으로서의 브라질의 신뢰성을 더욱 공고히 합니다.

한국은 국제 식품 무역에서 전략적으로 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 미국 농무부(USDA) 자료에 따르면, 한국은 2025년에 도축 중량 환산 기준 72만 3천 톤으로 세계 5위의 돼지고기 수입국이 될 것으로 예상됩니다.

브라질의 한국 시장 점유율이 증가하고 있다. 2026년 1월부터 8월까지 한국은 브라질산 닭고기 13만 9267톤을 수입했는데, 이는 2025년 같은 기간 대비 42.1% 증가한 수치다. 수출액은 3억 471만 4천 달러로 61.8% 증가했다. 8월 한 달 동안에만 1만 7335톤이 수출되어 13.2% 증가했으며, 수출액은 3744만 7천 달러로 15.1% 증가했다.

브라질산 돼지고기의 한국 시장 수출도 증가세를 보였다. 2026년 1월부터 8월까지 수출량은 총 1979만 8천 톤으로 전년 동기 대비 33.7% 증가했다. 매출액은 4,699만 2천 달러로 32.9% 증가했다. 8월에는 372만 2천 톤이 수출되어 41.7% 증가했고, 매출액은 848만 2천 달러로 34.3% 증가했다.

이번 결과는 양국 간 무역 관계 강화와 닭고기 및 돼지고기 분야에서 브라질의 한국 수출 참여 확대 가능성을 보여줍니다.

산틴은 “한국은 세계에서 가장 중요하고 까다로운 소비 시장 중 하나입니다. 이번 파트너십 강화로 브라질 생산의 효율성과 규모를 안정성, 품질, 공급의 안정성을 중시하는 한국 시장의 요구에 부응할 수 있게 되었습니다. 이는 양국 모두에게 이익이 되는 관계로 발전할 수 있을 것입니다.”라고 결론지었습니다.

발표 후 세미나는 관계자, 생산 부문 대표, 그리고 지역 손님들 간의 네트워킹 모임으로 마무리되었습니다. ABPA가 ApexBrasil 및 주한 브라질 대사관의 지원을 받아 주최한 이번 행사는 브라질 닭고기, 브라질 돼지고기, 브라질 계란, 브라질 사육 농가, 브라질 오리 등 브라질 축산업 브랜드의 국제적인 활동의 일환이었습니다.